2014/05/30

Ванчинбалын Инжаннашийн "Хөх Судар"-аас


"Манай газрын хянамгайгүй ард өөрөө өөрийн монгол үг ба үсгээ туйлд хүртэл хичээн хянахгүй бөгөөд нэгэн хоёр иргэн үсэг таниваас даруй монгол үсгээ басамжлан монгол үсгээр иргэний (хятад үг, үсгийн) санааг бүртгэн гаргаж хэрхэн чадмуй хэмээн амны аяар чалчмуй. Тэр маш ихэд ташаарсан хэрэг болой! ... Тийнхүү өөрөө эс хичээгээд, далд нууц бүгдэм товчоот үсгүүдийг нэвтэрсэнгүй бөгөөд монгол үгс ямар гүн, хол, хүнд тусалт буй хэмээх нь далайн хөвөөнд биеэ угаагаад далайг гүехэн хэмээн үзсэнээс юун өөр буй!"

2014/05/29

Компьютерын цагаан солиотнуудын өшөө авалт /Паул Грахам/

Паул Грахамын "Компьютерын цагаан солиотнуудын өшөө авалт" гэдэг эссэг уншаад таалагдав. Эхний хэсгээс нь орчуулан ядлаа.

Компьютерын Цагаан Солиотнуудын Өшөө Авалт


2002 оны 5-р сар


"Бид олон C++ хэлний програмистуудтай очиж уулзсан. Ихэнхийг нь Лисп хэл рүү оруулж чадсан."

- Жава хэл зохиолцсон Гаая Стийл.

Програм хангамжийн бизнест шовх толгойтой эрдэмтэд болон үүнтэй энэ зэрэгцэхүйц аугаа хүчит шовх үстэй дарга нарын хоорондох дуусашгүй нэгэн тэмцэл байдаг. Хүн бүр л шовх үстэй дарга гэж ямар хүн байдгийг мэднэ биз дээ? Технологийн ертөнцийн ихэнх хүмүүс үүнийг хүүхэлдэйн дүрээс нь гадна компанид нь яг адилхан хүнийг олоод харчихсан байдаг гэж би хувьдаа боддог.

Шовх үстэй дарга нарт хосгүй гайхамшигтай хоёр чанар байдаг. Гэхдээ хоёулаа байх нь ховор л доо. Тэдгээр нь: (а) технологийн тухай юу ч мэдэхгүй байх, (б) технологийн тухай туйлширсан бодолтой байх.


2014/05/09

xyyp.mn-ээс дуу татагч буюу XyypDownloader бүтсэн түүх


"Миний амьдрал" гэдэг блог нээчхээд сүүлийн үед ихэвчлэн мэргэжлийн холбогдолтой нийтлэл оруулчхаж. Бавуугийн Лхагвасүрэн гуайн хэлдэг шиг дэлхийн татах хүч рүү орж жаахан түүх оруулъя.

2014/05/02

XyypDownloader (Засвар) /Зассан/

baasanjav bold -ын хүсэлтээр шалгаж үзлээ. Програм нь хэвийн ажиллаж байна. Харин stream file-ыг нь гаргадаг Userscript нь болохгүй болсон байна. Засаад хуулчихсан байгаа тул TamperMonkey юм уу GreaseMonkey-доо script-ээ шинэчлэхэд хэвийн ажиллана.

Userscript-ээ шинэчлэхдээ:


Firefox (GreaseMonkey)

GreaseyMonkey -> Manage User Scripts

"Хуурын Зүрх Сугалагч 0.1" гэдэг хуучин скрипт дээрээ хулганаа аваачаад баруун товчоо дараад "Find Updates" гэдгийг нь дарахад шинэчлэгдсэн хувилбар нь болох 0.2 нь суулгагдах болно.